Celina

 

Celina é um livro-imagem que conta a história de uma menina que sai para passear com seu cachorrinho no campo e no trajeto encontra muita beleza num lugar repleto de vida natural, ou seja, uma galinha a chocar seus ovos, flores, borboletas, uma bela horta, pomar, recebe de um agricultor frutas deliciosas que não mantém apenas consigo, mas divide com um amiguinho que encontra pelo caminho.

Ela não nega seu olhar para tudo o que encontra e aos poucos, no seu passeio, pode se alimentar de toda aquela beleza e harmonia criada pela natureza.

As imagens são muito coloridas e contrastantes, com poder de encantar e tranquilizar o leitor.

Apesar de não existir um texto para desenvolver a narrativa, as imagens falam por si só e narram com muita clareza as experiências de Celina.

Este é um trabalho de Regina Rennó, que é artista plástica, ilustradora, especializada em narrativas visuais. Usa técnicas diferentes para se expressar, desde um lápis preto, até programas de computador, também cria cenários para ilustrações com pequenos objetos que vai colecionando para formar as composições.

Tem mais de 40 livros publicadas, participa de feiras de livros, exposições de artes plásticas e de ilustrações no Brasil e exterior.

A História de Pedro Coelho

 

Imagine mamãe coelha com quatro filhinhos, Flopsy, Mopsy, Rabo-de-algodão e Pedro, que moram em um banco de areia, sob as raízes de uma figueira muito grande!

Certa manhã, a senhora Coelha sai para fazer compras e diz aos seus coelhinhos que podem passear no campo junto à estrada, mas só não podem entrar na horta do senhor MacGregor. Lembrou que o pai deles havia se tornado recheio de torta, que a senhora MacGregor havia feito, quando invadiu a horta dos MacGregor.

Flopsy, Mopsy e Rabo-de-algodão, não tiveram nenhuma dificuldade em seguir o conselho da mamãe, mas Pedro, esse não estava muito disposto a obedecer as determinações da mamãe, pois gostava mesmo era de aventuras e você pode supor o que ele aprontou, tudo! Invadiu a horta do senhor MacGregor, comeu alface, vagens, rabanete, passou mau de tanto que encheu a barriga, foi visto, é claro, pelo senhor MacGregor e iniciou-se a perseguição. Pedro no desespero de fugir e não ser mais um a virar recheio de torta, perdeu seus sapatos, seu casaquinho e quando conseguiu escapar, voltou pra casa exausto!

O desfecho da história é muito bom, sem castigos ou broncas mamãe coelha deu ao Pedro o que ele precisava, chazinho de camomila, pra se recuperar e cama, enquanto seus irmãos receberam pão, leite e amoras, tudo simples assim, cada qual a receber o que lhe correspondia, sem dramas.

Será que Pedro compreendeu o conselho da mamãe? Será que compreendeu os perigos e consequências de invadir a horta do senhor MacGregor?

A autora, Beatrix Potter, nasceu em South Kensington, Middlesex, hoje Grande Londres, em 28 de julho de 1866 e morreu em 22 de dezembro de 1943, em Sawrey, Lancashire, hoje Cúmbria, também na Inglaterra. A História de Pedro Coelho, foi publicada em 1902.

Beatrix Potter foi uma escritora, ilustradora, empresária e defensora da natureza. Uma mulher vitoriosa no seu tempo, onde apenas homens podiam escolher o que queriam realizar.

As ilustrações deste livro são lindíssimas aquarelas da autora, a retratar com muita beleza e encanto um texto irônico e cheio de aventuras.

A tradução é de Rosana Rios, autora de cerca de cem livros, entre infantis, juvenis e didáticos. Por sua obra recebeu inúmeros prêmios.

Este é um livro recomendadíssimo!